バニエール形リボンに縫い付けた不思議のメダイとロザリオ 11.5 x 6.5 cm


上部のピンを除く概寸 11.5 x 6.5 cm

フランス  1890年代



 類品中とりわけ美しい不思議のメダイを淡い緑のリボンに縫い付け、ロザリオで縁取った美麗なピン。リボンの最上部に水平方向に竿を通した様式は、バニエール・ド・プロセシオン (bannière de procession)、すなわち行列で掲げる信心会や教区の幟(のぼり)を象(かたど)っています。





 不思議のメダイはスマートな紡錘形で、リボン形の上部と一体になっています。メダイの中央には、1830年にパリのバック通に出現した聖母の姿が浮き彫りによって表されています。新しきエヴァ、無原罪の御宿りなる聖母マリアは、世界を表す球体の上で蛇を踏み付け、両手の指輪から発出する恩寵の光を地上に注いでいます。聖母に執り成しを求めるフランス語の祈りが、あたかもマンドーラ(mandorla 初期中世及びロマネスク美術、及びビザンティン美術に見られる身光)のように聖母を取り巻いています。

  Ô Marie conçue sans péché, priez pour nous, qui avons recours à vous.  罪無くして宿り給えるマリアよ。御身に頼るわれらのために祈り給え。

 図像の右下、球体上に「フランス」(FRANCE) の文字があります。

 19世紀末のメダイはスクリュー・プレスで打刻して製作される場合が多いですが、本品は丁寧に鋳造されており、優れた立体感を有します。聖母は左脚を軽く曲げ、体をわずかにひねって、コントラポストの姿勢を採っており、胸や太腿が丸みを帯びた女性らしい体つきが、柔らかい衣を通して巧みに表現されています。リボン形の部分も、縁の縫い取りや中央の結び目にできた皺、波打つサテンの凹凸まで再現した繊細な作りとなっています。





 薄緑色のリボンの周囲には、美しく形を整えたロザリオ、「シャプレ・ド・ラ・ヴィエルジュ」(聖母のシャプレ)が縫い付けられています。天使祝詞(アヴェ・マリア)のビーズは無色透明のガラス製、主の祈りと栄唱のビーズとチェーンはブロンズ製です。ガラス・ビーズはすべて19世紀のオリジナルで、ひとつひとつ手作業でカットされているため、サイズと形にばらつきがあります。通常の使用に伴う細かい瑕(きず)はありますが、欠損等の特筆すべき問題はありません。あたかも聖母から発する恩寵の光を受けるかのように、きらきらと綺麗に輝いています。





 ロザリオのクルシフィクスは上部の環を含めても 25 x 15ミリメートルと小さなサイズですが、表裏とも丁寧な作りです。クロスには連続する細かい点による「ミル打ち」のような彫金が施され、末端部は唐草文と小球を組み合わせたデザインとなっています。800シルバー製を示すフランスのホールマーク(イノシシの頭)が、上部の環に刻印されています。





 リボンの上部には水平方向に竿(さお)が通されています。竿の両端を飾るフルール・ド・リス(fleurs de lys 百合文またはアヤメ文)はフランスの象徴でもあり、三位一体の象徴でもあります。

 下の写真は、黒のベルベットを使用した額装例です。下の写真の額装は 6,300円(額代、ベルベット代、工賃、税込)にて承ります。





 本品は百年以上前のフランスで製作された品物ですが、古い年代にもかかわらず、メダイ、ロザリオ、リボンとも、特筆すべき問題の無い良好なコンディションです。人間の心が持つ最良の部分、「信仰心」が形象化した品物として、深い精神性を秘めるとともに、フランスの古き良き時代、ベル・エポックの香りをいまに伝える美麗かつ稀少なアンティーク品です。





35,800円(税込) 額装別 販売終了 SOLD

電話 (078-855-2502) またはメール(procyon_cum_felibus@yahoo.co.jp)にてご注文くださいませ。




不思議のメダイ 1900年頃までのもの 商品種別表示インデックスに戻る

各地に出現した聖母のメダイ 一覧表示インデックスに戻る


不思議のメダイ 全年代の商品種別表示インデックスに移動する

各地に出現した聖母のメダイ 商品種別表示インデックスに移動する


聖母マリアのメダイ 商品種別表示インデックスに移動する

メダイ 商品種別表示インデックスに移動する


キリスト教関連品 商品種別表示インデックスに移動する



アンティークアナスタシア ウェブサイトのトップページに移動する




Ἀναστασία ἡ Οὐτοπία τῶν αἰλούρων ANASTASIA KOBENSIS, ANTIQUARUM RERUM LOCUS NON INVENIENDUS