コメルシー ノートル・ダム・ド・ブルイユ 直径 23.3 mm
突出部分を除く直径 23.3 mm
フランス 20世紀前半
フランス、ロレーヌ地域圏ムーズ県の都市、コメルシーにあるブルイユ小修道院 (le Prieuré du Breuil) に安置されている古い聖母子像、ノートル・ダム・ド・ブルイユのメダイ。ロレーヌ十字を背景に「玉座の聖母」型の聖母子像が浮き彫りにされ、その周囲にフランス語で次の言葉が記されています。
O Notre-Dame de Breuil, Notre Antique Madone, protegez-nous toujours. ブルイユのノートル・ダム、古き聖母子よ。我らを常に守りたまえ。
もう片面にはトリフォリウム型の十字架を背景に、コメルシーの守護聖人である聖パンテレイモン(フランス語で聖パンタレオン)をあしらい、その周囲にフランス語で次の言葉が記されています。
O Bienheureux Pantaléon, médecin martyr de Nicomédie, patron de Commercy,
bénissez-nous. ニコメデイアの殉教者にして癒し手、コメルシーの守護聖人なる至福者パンテレイモンよ。我らを祝福したまえ。
聖パンテレイモンは医師をはじめ医療に従事する人の守護聖人です。
本体価格 6,800円 販売終了 SOLD
電話 (078-855-2502) またはメール(procyon_cum_felibus@yahoo.co.jp)にてご注文くださいませ。
フランスで崇敬される聖母のメダイ 商品種別表示インデックスに戻る
各地で崇敬される聖母のメダイ 一覧表示インデックスに戻る
各地で崇敬される聖母像とイコンのメダイ 商品種別表示インデックスに移動する
聖母マリアのメダイ 商品種別表示インデックスに移動する
メダイ 商品種別表示インデックスに移動する
キリスト教関連品 商品種別表示インデックスに移動する
アンティークアナスタシア ウェブサイトのトップページに移動する