フランスのアンティーク・メダイ 《海の聖マリ、我らのために祈りたまえ 直径 11.2 mm》 二人のマリアとジプシーのサラ 最小サイズの稀少品 フランス 1920 - 30年代頃


突出部分を除く直径 11.2 mm



 帆も舵も無い小舟に乗り、パレスティナを脱出してカマルグに上陸したふたりの聖マリア(マリア・ヤコベとマリア・サロメ)と召使の少女サラのメダイ。上部の環にフランス(FRANCE)の刻印があります。





 メダイの表(おもて)面には櫂を手にする天使に加え、三人の人物が浮き彫りにされています。真中に立っているのがマリア・ヤコベとマリア・サロメ、向かって左端の小柄な人物が聖女たちに仕える少女サラです。聖女たちの顔立ちは突出部分が摩滅して不鮮明ですが、もともと美しく均整が取れた目鼻立ちであったことが見て取れます。また丸みを帯びてしなやかな体つきはあくまでも女性らしく、大型の彫刻作品に劣らない優れた出来栄えです。聖女たちの周りには、フランス語で次の言葉が刻まれています。

  Saintes Maries, priez pour nous.  ふたりの聖マリアよ、我らのために祈りたまえ。





 カマルグに漂着した二人の聖女は、海の聖マリ(仏 Saintes Maries de la Mer)と呼ばれます。聖マリ(サント・マリ、聖マリア)は複数形です。中世以来の伝承によると、小舟には上記のふたりに加えてマグダラのマリアも乗っていました。他に同乗していた聖人たちの名前と人数は伝承によって異なります。本品に彫られている人物像は、向かって左から右に、召使の少女サラ(聖サラ)、聖マリ(二人の聖マリアすなわちマリア・ヤコベとマリア・サロメ)、櫂を持つ天使の合計四人です。





 上の写真に写っている定規のひと目盛りは、一ミリメートルです。四人の人物の頭部は直径一ミリメートルの円に十分に収まることが分かります。目鼻口など顔の各部は十分の一ミリメートルほどの大きさですが、これは本品浮き彫りの精度が百分の一ミリメートルのオーダーであることを示します。





 裏面には聖女たちの聖遺物が見つかったとされる海辺の聖堂、サント=マリ=ド=ラ=メール(Saintes-Maries-de-la-Mer 海の聖マリ)が細密な浮き彫りで再現されています。南フランスを中心とするフランス各地には、ノルマン人やイスラム教徒等の侵入に備えて中世に建設された要塞型聖堂建築が数多く分布しています。あたかも堅固な要塞のように、ごつごつした岩場に聳え立つサント=マリ=ド=ラ=メールも、そのうちのひとつです。本バシリカは鋸壁(きょへき、のこぎりかべ créneaux)すなわち女牆(じょしょう)付きの壁を有します。

 ビザンティン時代や現代のイスラム原理派によるイコノクラシス、明治初期の廃仏毀釈にも似て、革命期のフランスでは、現在では考え難い範囲と程度に及ぶ文化財破壊が行われました。サント=マリ=ド=ラ=メール聖堂も例外ではなく、1794年から1797年までの間は聖堂としての機能を停止し、要塞型聖堂建築を特徴づける鋸壁は石材目当てに取り壊されました。聖堂全体が取り壊されなかったのは不幸中の幸いでしたが、ともかくもサント=マリ=ド=ラ=メールは数十年に亙って鋸壁を持たず、1873年にようやく修復が行われました。また鐘楼部分は1901年に増築され、五つの鐘が取り付けられて現在に至ります。





 上の写真に写っている定規のひと目盛りは、一ミリメートルです。十分の一ミリメートルに満たない極小サイズの石材が、ひとつひとつ忠実に再現されています。バジリク・デ・サント=マリ(聖マリのバシリカ)の文字が、聖堂の浮き彫りを取り囲んでいます。





 上の写真は本品を男性店主の手に乗せて撮影しています。本品は直径一ミリメートル強のたいへん小さなメダイユですが、女性が本品の実物をご覧になれば、写真で見るよりもひと回り大きなサイズに感じられます。







 サント=マリ=ド=ラ=メール(海の聖マリ)の浮き彫りメダイユには数種類の作品がありますが、本品の浮き彫り彫刻はたいへん美しくて人気があり、めったに手に入りません。この浮き彫り彫刻にはサイズが異なる数種類のメダイがありますが、本品の直径はわずか 11ミリメートルと最も小さく、筆者(広川)自身初めて目にしました。

 本品は九十年ないし百年前のフランスで制作された真正のアンティーク品ですが、古い年代にかかわらず、充分に良好な保存状態です。写真は実物を極端に拡大していますので突出部分の摩滅を判別できますが、実物を肉眼で見るとたいへん美しく、愛らしいアンティーク・ペンダントとして日々ご愛用いただけます。





本体価格 9,000円

電話 (078-855-2502) またはメール(procyon_cum_felibus@yahoo.co.jp)にてご注文くださいませ。




海の聖マリア サント=マリ=ド=ラ=メールのメダイ 商品種別インデックスに戻る

天使と諸聖人のメダイ 一覧表示インデックスに戻る


天使と諸聖人のメダイ 商品種別表示インデックスに戻る

メダイ 商品種別表示インデックスに戻る


キリスト教関連品 商品種別表示インデックスに移動する



アンティークアナスタシア ウェブサイトのトップページに移動する




Ἀναστασία ἡ Οὐτοπία τῶν αἰλούρων ANASTASIA KOBENSIS, ANTIQUARUM RERUM LOCUS NON INVENIENDUS